关于 guānyú alrededor de
acerca de; respecto a; en cuanto a
Cómo recordar 关于: 关 cerrar + 于 en = alrededor de.
Caracteres
Cómo se usa
- Sobre, acerca de - introduce un tema, por lo general al inicio de la oración: 关于这件事，我不知道 (guānyú zhè jiàn shì, wǒ bù zhīdào) sobre este asunto, yo no sé nada.
- Contrasta con 对于 (duìyú, respecto a), que apunta a un objeto o una actitud; 关于 marca la materia de la que se trata, como un título o un encabezado - 关于中国的书 (guānyú Zhōngguó de shū) un libro sobre China.
- No es intercambiable con el verbo 关心 (guānxīn, preocuparse por).
Frases de ejemplo
- 这是本关于星星的书。 Zhè shì běn guānyú xīngxīng de shū.Este es un libro sobre las estrellas.
- 我喜欢看关于历史的书。 Wǒ xǐhuan kàn guānyú lìshǐ de shū.Me gusta leer libros de historia.
- 这是一本关于星星的书。 Zhèshì yīběn guānyú xīngxīng de shū.Este es un libro sobre las estrellas.