保留 bǎoliú conservar
conservar; retener; tener reservas (sobre algo); contenerse (de decir algo); apartar para más tarde
Cómo recordar 保留: 保 proteger + 留 permanecer = conservar.
Caracteres
Cómo se usa
- Retener, guardarse algo, y reservarse una postura - 保留意见 (bǎoliú yìjiàn) reservarse su opinión; 保留座位 (bǎoliú zuòwèi) guardar un asiento.
- Implica quedarse con una parte en vez de darlo todo, o conservar un derecho.
- Contrasta con 保存 (bǎocún, conservar físicamente) - 保留 lleva a menudo el matiz de guardarse algo o reservarlo.
Frases de ejemplo
- 请保留我的位置 Qǐng bǎoliú wǒ de wèizhìPor favor, guárdame el sitio.