一切 yīqiè todo
todo; cada; todas las cosas
Cómo recordar 一切: 一 uno + 切 cortar = todo.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Todo, la totalidad' - un todo que barre con todo, y a menudo va solo como pronombre: 一切都会好的 (yíqiè dōu huì hǎo de) todo va a salir bien.
- Contrasta con 所有 (suǒyǒu): 一切 = 'todo' como totalidad y puede ir solo; 所有 modifica a un sustantivo concreto ('todos los X').
- Común en frases hechas: 一切正常 (yíqiè zhèngcháng) todo en orden, 尽一切努力 (jìn yíqiè nǔlì) hacer todo lo posible.
Frases de ejemplo
- 一切正常。 Yīqièzhèngcháng.Todo es normal.
- 一切都要听我的。 Yīqiè dōu yào tīng wǒ de.Todos deben escucharme en todos los asuntos.
- 一切都按照计划进行。 Yíqiè dōu ànzhào jìhuà jìnxíng.Todo marcha según el plan.