顶 dǐng cima
cima; cumbre; pico; llevar sobre la cabeza; techo; el más
Cómo recordar 顶: 丁 clavo + 页 página = cima. La escaladora clava un último clavo en la roca, arranca una página de su diario para dejar una nota y se planta en la cima.
Descomposición
顶 = 丁 clavo + 页 página
- 丁 clavo
- 页 página
La escaladora clava un último clavo en la roca, arranca una página de su diario para dejar una nota y se planta en la cima.
Cómo se usa
- La cima, lo más alto. 山顶 (shāndǐng) la cumbre, 屋顶 (wūdǐng) el techo, 登顶 (dēngdǐng) llegar a la cima; en sentido figurado 顶级 (dǐngjí) de primer nivel, 顶尖 (dǐngjiān) de élite.
- Como verbo: llevar en la cabeza o empujar contra - 顶球 (dǐng qiú) cabecear un balón, 顶嘴 (dǐngzuǐ) replicar, contestar mal. Palabra de medida para sombreros y tiendas de campaña: 一顶帽子 (yì dǐng màozi). El adverbio 顶多 (dǐngduō) = cuando más.
Palabras con 顶
Frases de ejemplo
- 她戴着一顶黄色的帽子。 Tā dàizhe yī dǐng huángsè de màozi.Lleva un sombrero amarillo.
- 我终于到达了山顶。 Wǒ zhōngyú dàodále shāndǐng.Por fin llegué a la cima de la montaña.