置 zhì disponer
disponer; colocar; apartar
Cómo recordar 置: 罒 red + 直 recto = disponer. Antes del partido de vóley, la entrenadora comprueba que la red cuelga recta y dice a los niños dónde disponer sus bolsas.
Descomposición
置 = 罒 red + 直 recto
- 罒 red
- 直 recto
- 十 diez
- 目 ojo
Antes del partido de vóley, la entrenadora comprueba que la red cuelga recta y dice a los niños dónde disponer sus bolsas.
Cómo se usa
- 置 es un verbo ligado y bastante formal que significa 'colocar/poner', rara vez solo - casi siempre va con otro verbo del mismo sentido.
- 位置 wèizhì (posición/lugar) es el sustantivo que quien aprende necesita primero: 你的位置在哪儿? (nǐ de wèizhì zài nǎr?) - ¿dónde está tu lugar?
- 设置 shèzhì (configurar, p. ej. los ajustes de un teléfono) y 布置 bùzhì (decorar u organizar un cuarto, o poner tarea) son comunes pero distintos - no los mezcles.
- 装置 zhuāngzhì como sustantivo significa 'aparato/dispositivo', y como verbo 'instalar' - el contexto (normalmente un objeto detrás) te dice cuál es.
Palabras con 置
Frases de ejemplo
- 毋庸置疑,她是班里最好的学生。 Wúyōng zhìyí, tā shì bān lǐ zuì hǎo de xuésheng.Es sin duda la mejor estudiante de la clase.