配置 pèizhì desplegar
desplegar; asignar; configuración; asignación
Cómo recordar 配置: 配 combinar + 置 disponer = desplegar.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Asignar recursos; la configuración, las especificaciones' - 合理配置资源 (hélǐ pèizhì zīyuán) asignar los recursos con criterio; 电脑配置很高 (diànnǎo pèizhì hěn gāo) la computadora tiene unas especificaciones altas.
- Dos usos frecuentes: (1) repartir recursos o personal; (2) las especificaciones o el montaje de un aparato o un programa (硬件配置 la configuración del hardware).
- Muy técnica en el uso moderno; distínguela de 部署 (bùshǔ, desplegar, disponer de forma estratégica).