忙 máng ocupado
Cómo recordar 忙: 忄 corazón + 亡 perecer = ocupado. El corazón del camarero late a toda prisa en Nochevieja, y bromea con que va a perecer antes de medianoche de lo ocupado que está.
Descomposición
忙 = 忄 corazón + 亡 perecer
- 忄 corazón
- 亡 perecer
El corazón del camarero late a toda prisa en Nochevieja, y bromea con que va a perecer antes de medianoche de lo ocupado que está.
Cómo se usa
- "Ocupado" - 我很忙 (wǒ hěn máng) estoy ocupado, 最近忙吗? (zuìjìn máng ma) ¿has estado ocupado últimamente?
- 帮忙 (bāngmáng) "echar una mano" significa literalmente ayudar con el ajetreo de alguien; nota que es separable - 帮个忙 (bāng ge máng) hacer un favor.
- Los adverbios de prisa se construyen sobre él: 急忙 (jímáng) apresuradamente, 连忙 (liánmáng) al instante, 匆忙 (cōngmáng) con prisa.
Palabras con 忙
Frases de ejemplo
- 妈妈很忙。 Māma hěn máng.Mi madre está muy ocupada.
- 大家自动来帮忙。 Dàjiā zìdòng lái bāngmáng.Todos vinieron voluntariamente a ayudar.