急忙 jímáng apresuradamente
Cómo recordar 急忙: 急 urgente + 忙 ocupado = apresuradamente.
Caracteres
Cómo se usa
- Con prisa, apresuradamente - 他急忙跑出去 (tā jímáng pǎo chūqù) salió corriendo a toda prisa.
- Un adverbio de modo colocado delante del verbo, que describe una acción apresurada. No es un estado 'estoy ocupado' - eso es 忙.
- El casi sinónimo 匆忙 (cōngmáng) es parecido; 急忙 subraya la urgencia o la inquietud que hay detrás de la prisa, a menudo como reacción a algo.
Frases de ejemplo
- 他急忙出了办公室。 Tā jímáng chū le bàngōngshì.Salió corriendo de la oficina.