ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

坚 jiān resueltamente

resueltamente; firme; duro

Cómo recordar 坚: 𰀡 firme + 土 tierra = resueltamente. Con manos firmes, la abuela aprieta la tierra alrededor de su nuevo rosal y rechaza resueltamente cualquier ayuda.

  • 748.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 7 trazos
  • Radical 土

Descomposición

坚 = 𰀡 firme + 土 tierra

  • 𰀡 firme
  • 土 tierra
La historia Gushi

Con manos firmes, la abuela aprieta la tierra alrededor de su nuevo rosal y rechaza resueltamente cualquier ayuda.

Cómo se usa

  • "Firme, duro, resuelto" - sobre todo de la determinación más que de la dureza física: 坚决 (jiānjué) resuelto, 坚定 (jiāndìng) firme/inquebrantable, 坚强 (jiānqiáng) fuerte (de carácter o de voluntad).
  • 坚持 (jiānchí) = persistir es el compuesto estrella: 坚持到底 (jiānchí dàodǐ) aguantar hasta el final.
  • Para la dureza física usa 坚固 (jiāngù, de construcción sólida) o 坚硬 (jiānyìng, duro al tacto); 坚强 describe a las personas, no a los materiales.

Palabras con 坚

Frases de ejemplo

  • 初冬时节，他还坚持晨跑。 Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.Sigue insistiendo en correr por la mañana aunque es principio de invierno.