严 yán estricto
estricto; severo; apretado; duro
Cómo recordar 严: 亚 Asia + 丿 tajar = estricto. En el viaje de escalada a Asia, a quien sube a un saliente sin casco, el entrenador le va a tajar el nombre de la lista, porque es muy estricto.
Descomposición
严 = 亚 Asia + 丿 tajar
- 亚 Asia
- 丿 tajar
En el viaje de escalada a Asia, a quien sube a un saliente sin casco, el entrenador le va a tajar el nombre de la lista, porque es muy estricto.
Cómo se usa
- Estricto / severo / apretado - 严格 (yángé) estricto, 严肃 (yánsù) solemne/serio, 严厉 (yánlì) severo.
- 严重 (yánzhòng) "grave/serio" describe problemas y situaciones: 问题很严重 (wèntí hěn yánzhòng) el problema es grave.
- 严格 (de estándares y reglas) frente a 严肃 (del porte y el ambiente) frente a 严厉 (del castigo y el tono) - elige según lo que se describa.
Palabras con 严
Frases de ejemplo
- 他病得很严重。 Tā bìng de hěn yánzhòng.Estaba muy enfermo.
- 老板对我的工作要求严格。 Lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé.El jefe es estricto con mi trabajo.