重申 chóngshēn bekräftigen
bekräftigen; wiederholen
So merkst du dir 重申: 重 schwer + 申 darlegen = bekräftigen.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Bekräftigen, erneut betonen“ einer Position, förmlich - 重申立场 (chóngshēn lìchǎng) den eigenen Standpunkt bekräftigen; 再次重申 (zàicì chóngshēn) nochmals bekräftigen.
- Als chóng gelesen (wieder) + 申 (erklären); eine diplomatisch-amtliche Stilebene fürs erneute Bekräftigen einer bereits abgegebenen Erklärung.
- Vergleiche 强调 (qiángdiào, betonen); 重申 heißt eigens, es noch einmal zu sagen, oft um Zweifel auszuräumen.