配偶 pèi’ǒu Ehepartner

So merkst du dir 配偶: 配 mischen + 偶 zufällig = Ehepartner.

Zeichen

Das förmlich-juristische Wort für „Ehegatte“ - 配偶信息 (pèi'ǒu xìnxī) Angaben zum Ehegatten (auf Formularen).
Amtliche Stilebene: gebraucht auf Schriftstücken, im Recht und in Statistiken; geschlechtsneutral, es deckt Ehemann wie Ehefrau ab.
In der Alltagsrede sagt man 老公/老婆/爱人; 配偶 gehört in Formulare und förmliche Zusammenhänge.