达到 dádào erreichen

erreichen; erzielen; erlangen

So merkst du dir 达到: 达 erreichen + 到 ankommen = erreichen.

Zeichen

Förmliches Verb fürs Erreichen eines abstrakten Ziels oder Maßstabs: 达到目标 (das Ziel erreichen), 达到标准 (die Norm erfüllen).
Leicht mit 到达 (dàodá) zu verwechseln - dieselben Charaktere in umgekehrter Reihenfolge, aber eine andere Bedeutung: 到达 ist das Ankommen an einem tatsächlichen Ort, etwa 到达北京 (in Peking ankommen).
达到 nimmt abstrakte Objekte (Ziele, Niveaus, Anforderungen); 到达 nimmt greifbare Ziele.
Eine verbreitete Verwechslung, die man eigens einüben sollte.

她达到了目标。 Tā dádào le mùbiāo.Sie hat ihre Ziele erreicht.
我们终于达到了我们的目标。 Wǒmen zhōngyú dádào le wǒmen de mùbiāo.Endlich erreichten wir unser Ziel.
价格已经达到了十三年以来的最高点。 Jiàgé yǐjīng dádào le shísānnián yǐlái de zuìgāodiǎn.Die Preise haben einen Dreizehnjahreshöchststand erreicht.