转载 zhuǎnzǎi weiterleiten (eine Sendung)
weiterleiten (eine Sendung); anderswo Veröffentlichtes nachdrucken; Aussprache in Taiwan
So merkst du dir 转载: 转 wenden + 载 Last = weiterleiten (eine Sendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Anderswo erstveröffentlichte Inhalte nachdrucken und weiterverbreiten - 未经允许,请勿转载 (wèijīng yǔnxǔ, qǐng wù zhuǎnzǎi) keine Weiterverbreitung ohne Erlaubnis.
- Kernbegriff im Verlagswesen und in sozialen Medien für das Übernehmen eines Artikels auf einer anderen Plattform (转载请注明出处 beim Weiterverbreiten die Quelle angeben).
- Beachte hier die Lesung 载 (zǎi). Es heißt, fremde Arbeit erneut zu veröffentlichen, zu unterscheiden von 转发 (zhuǎnfā, einen Beitrag weiterleiten und teilen).