训练 xùnliàn ausbilden
ausbilden; drillen; Ausbildung
So merkst du dir 训练: 训 lehren + 练 üben = ausbilden.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ausbilden und drillen sowie das Training - 训练运动员 (xùnliàn yùndòngyuán) Sportler trainieren, 接受训练 eine Ausbildung durchlaufen.
- Ein planmäßiger Aufbau von Können durch wiederholtes Üben; gebraucht für Sport, Militär, Tiere und Personal.
- Abzugrenzen von 培训 (péixùn), das eher Kurse und berufliche Weiterbildung für Menschen meint; 训练 betont das Drillen.
Beispielsätze
- 会有训练。 Huì yǒu xùnliàn.Eine Schulung wird angeboten.
- 他认为只有训练有素的演员才能够获得成功。 Tā rènwéi zhǐyǒu xùnliànyǒusù de yǎnyuán cái nénggòu huòdéchénggōng.Er meint, dass nur sehr gut ausgebildete Schauspieler wirklich Erfolg haben können.
- 汤姆是海豚训练员。 Tāngmǔ shì hǎitún xùnliànyuán.Tom ist Delfintrainer.