脱离 tuōlí sich lösen von
sich lösen von; sich abspalten von; Diastase (Medizin); Abszission; Abgliederung (Botanik)
So merkst du dir 脱离: 脱 ausziehen + 离 verlassen = sich lösen von.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich losreißen und trennen von - 脱离危险 (tuōlí wēixiǎn) außer Gefahr sein, 脱离群众 (tuōlí qúnzhòng) den Kontakt zu den Massen verlieren.
- Es heißt, den Kontakt und die Verbindung zu einer Einrichtung, einer Lage oder der Wirklichkeit abzubrechen; stärker als 离开 (líkāi, einen Ort verlassen).
- Geläufig: 脱离关系 (die Verbindung abbrechen), 脱离实际 (der Wirklichkeit entrückt sein).