职业 zhíyè Fachrichtung
Beruf; Erwerbstätigkeit
So merkst du dir 职业: 职 Pflicht + 业 Gewerbe = Fachrichtung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Beruf und Erwerbstätigkeit - 你的职业是什么？ (nǐ de zhíyè shì shénme?) was ist dein Beruf?; auch „berufsmäßig“ - 职业运动员 (zhíyè yùndòngyuán) ein Profisportler.
- Im Unterschied zu 工作 (gōngzuò, einer konkreten Arbeit) und 事业 (shìyè, einer Laufbahn oder Sache) ist 职业 die Gattung des eigenen Berufsfelds.
- 职业 gegenüber 业余 (yèyú, Amateur) - die Trennung von Beruf und Liebhaberei.
Beispielsätze
- 她从事教育职业。 Tā cóngshì jiàoyù zhíyè.Sie arbeitet im Bildungsbereich.
- 他的职业是医生。 Tā de zhíyè shì yīshēng.Er ist von Beruf Arzt.
- 我一直想成为一名职业篮球运动员。 Wǒ yìzhí xiǎng chéngwéi yīmíng zhíyè lánqiú yùndòngyuán.Ich wollte schon immer Basketballprofi werden.