美景 měijǐng schöne Landschaft
So merkst du dir 美景: 美 schön + 景 Aussicht = schöne Landschaft.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein schriftsprachliches, etwas literarisches Nomen für schöne Landschaft, als feste Zusammensetzung statt als zwei getrennte Wörter.
- 欣赏美景 (xīnshǎng měijǐng) - die schöne Landschaft genießen, eine geläufige feste Wendung in Reisetexten.
- Knapper und förmlicher, als 美丽的风景 (měilì de fēngjǐng) zu sagen; 美景 siehst du eher in Reiseprospekten und Bildunterschriften als in der lockeren Rede.
- Im gesprochenen Hochchinesisch selten allein als Satzthema gebraucht - meist erscheint es nach einem Verb wie 欣赏, 拍 oder 观赏.