观赏 guānshǎng mit Freude betrachten
mit Freude betrachten; anschauen (etwas Wunderbares); zierend
So merkst du dir 观赏: 观 beobachten + 赏 Belohnung = mit Freude betrachten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Etwas zum Vergnügen betrachten und genießen - 观赏樱花 (guānshǎng yīnghuā) die Kirschblüte bewundern.
- Das Betrachten schöner Dinge mit ästhetischem Genuss: Blumen, Fische, Darbietungen; daher 观赏植物 (guānshǎng zhíwù) Zierpflanzen.
- Im Unterschied zum schlichten 看 (kàn, schauen) meint 观赏 das Auskosten von Schönheit, 赏 = würdigen.