组成 zǔchéng bilden
bilden; erfinden; bilden
So merkst du dir 组成: 组 bilden + 成 werden = bilden.
Zeichen
So wird es verwendet
- Bilden und ausmachen (zusammengesetzt sein aus) - 由三部分组成 (yóu sān bùfen zǔchéng) aus drei Teilen bestehend; 组成一个团队 ein Team bilden.
- Zielt auf die Teile, die ein Ganzes bilden. Häufiger Rahmen 由...组成 „zusammengesetzt aus …“. Im Unterschied zu 组织 (zǔzhī, eine Veranstaltung oder Gruppe organisieren): bei 组成 geht es um die Zusammensetzung.
Beispielsätze
- 一个足球队由十一个球员组成。 Yígè zúqiúduì yóu shíyígè qiúyuán zǔchéng.Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
- 为了参加划船比赛，一支新的队伍组成了。 Wèile cānjiā huáchuán bǐsài, yīzhī xīn de duìwǔ zǔchéng le.Für die Teilnahme am Bootsrennen wurde eine neue Mannschaft gebildet.