约定俗成 yuēdìng-súchéng durch allgemeinen Gebrauch festgelegt (Redewendung)
durch allgemeinen Gebrauch festgelegt (Redewendung); allgemeine Sprachübereinkunft; gewohnheitsmäßige Konvention
So merkst du dir 约定俗成: 约 eine Verabredung treffen + 定 entscheiden + 俗 Sitten + 成 werden = durch allgemeinen Gebrauch festgelegt (Redewendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Redensart: durch Gebrauch und Herkommen festgelegt, nicht durch Regel - 这个说法是约定俗成的 (zhège shuōfǎ shì yuēdìng-súchéng de) diese Wendung ist durch Konvention festgelegt.
- Gebraucht, um zu erklären, warum ein Begriff und Brauch „einfach so gemacht wird“ - über die Zeit durch Gewohnheit angenommen.
- Geläufig in Debatten über Sprache, Namensgebung und gesellschaftliche Bräuche.