磨炼 móliàn sich stählen; durch Härten reifen
So merkst du dir 磨炼: 磨 Mühlstein + 炼 verfeinern = sich stählen; durch Härten reifen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich in der Not stählen und härten - 艰苦的环境磨炼了他的意志 (jiānkǔ de huánjìng móliàn le tā de yìzhì) harte Umstände stählten seinen Willen.
- Übertragen: Not, die Charakter oder Können schmiedet, wie das Härten von Metall. Das Objekt ist meist 意志/性格/能力. Eine positive Deutung der Widrigkeit.