着凉 zháoliáng sich erkälten
sich erkälten; Aussprache in Taiwan
So merkst du dir 着凉: 着 andauernde Handlung (Verbsuffix) + 凉 kühl = sich erkälten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich verkühlen und sich eine Erkältung holen - 小心着凉 (xiǎoxīn zháoliáng) pass auf, dass du dich nicht erkältest; 昨晚着凉了 gestern Abend habe ich mich verkühlt.
- 着 wird hier zháo gelesen. Es geht eigens ums Erkälten durch Kälteeinwirkung (Zugluft, zu dünne Kleidung); 感冒 (gǎnmào) ist die daraus folgende Erkältung selbst.
Beispielsätze
- 他着凉了。 Tā zháoliáng le.Er ist erkältet.
- 小心不要着凉。 Xiǎoxīn búyào zháoliáng.Pass auf, dass du dich nicht erkältest.
- 我太太很容易就会着凉。 Wǒ tàitài hěn róngyì jiù huì zháoliáng.Meine Frau erkältet sich leicht.