看作 kànzuò betrachten als
betrachten als; betrachten als
So merkst du dir 看作: 看 ansehen + 作 tun = betrachten als.
Zeichen
So wird es verwendet
- Etwas als (etwas anderes) ansehen und betrachten - 把困难看作机会 (bǎ kùnnan kànzuò jīhuì) Schwierigkeit als Gelegenheit sehen.
- Meist im Muster 把 A 看作 B oder 被看作. Nahe Verwandte sind 看成 (kànchéng, oft „A für B halten“) und 视为 (shìwéi, förmlich); 看作 ist das neutrale „ansehen als“.
Beispielsätze
- 我会把它看作一个征兆。 Wǒhuì bǎ tā kànzuò yígè zhēngzhào.Ich würde es als Zeichen nehmen.