温暖 wēnnuǎn warm

So merkst du dir 温暖: 温 warm + 暖 warm = warm.

Zeichen

Warm - körperlich (温暖的阳光 warme Sonne) wie seelisch (温暖的家 ein warmes Zuhause, 感到温暖 Wärme spüren).
温暖 ist eine behagliche, angenehme Wärme (und die bildliche Wärme des Gefühls); 热 (rè) ist schlicht heiß, 暖和 (nuǎnhuo) das umgangssprachliche „schön warm“.
Es kann Verb sein: 温暖人心 (wēnnuǎn rénxīn) den Menschen das Herz wärmen.
Gefühlsbetonte Stilebene: 温暖 trägt einen fürsorglichen, behaglichen Beiklang, der 热 fehlt.