消极 xiāojí negativ
negativ; passiv; untätig
So merkst du dir 消极: 消 verschwinden + 极 äußerst = negativ.
Zeichen
So wird es verwendet
- Negativ, passiv und lustlos - 消极态度 (xiāojí tàidù) eine passive Haltung, 消极怠工 halbherzig arbeiten.
- Beachte: 消极 = passiv, schwarzseherisch und unwillig in der Haltung; es ist NICHT die rechnerisch „negative Zahl“ (das ist 负 fù).
- Das Gegenteil von 积极 (jījí, tätig, positiv und von sich aus handelnd) - das übliche Paar, 积极参加 (jījí cānjiā) aktiv mitmachen.
- 消极影响 (xiāojí yǐngxiǎng) = ein negativer, nachteiliger Einfluss.