沉默 chénmò schweigsam
wortkarg; verschlossen; schweigsam
So merkst du dir 沉默: 沉 sinken + 默 schweigsam = schweigsam.
Zeichen
So wird es verwendet
- Schweigen und Wortkargheit - 保持沉默 (bǎochí chénmò) schweigen, 沉默不语 (chénmò bù yǔ) stumm bleiben.
- Beschreibt ein gewähltes oder schweres Schweigen (einer Person), nicht die bloße Abwesenheit von Geräusch (安静 still).
- Es kann ein schweigsames Wesen beschreiben: 他很沉默 (tā hěn chénmò) er ist ein Mann weniger Worte.
- 沉默是金 (chénmò shì jīn) = Schweigen ist Gold.
Beispielsätze
- 我们保持了沉默。 Wǒmen bǎochí le chénmò.Wir schwiegen.
- 沉默就意味着同意。 Chénmò jiù yìwèizhe tóngyì.Schweigen bedeutet Zustimmung.
- 男孩依旧沉默不语。 Nánhái yījiù chénmòbùyǔ.Der Junge schwieg weiter.