模范 mófàn Vorbild
Vorbild; leuchtendes Beispiel
So merkst du dir 模范: 模 Modell + 范 Beispiel = Vorbild.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein vorbildlicher Mensch oder Fall, oft amtlich ausgezeichnet - 劳动模范 (láodòng mófàn) Bestarbeiter, 模范丈夫 Mustergatte.
- Beachte, dass 模 hier mó ist (nicht mú). Es dient sowohl als Nomen wie als attributives Adjektiv (模范...).
- Im Unterschied zu 榜样 (bǎngyàng): 模范 ist meist ein förmlich ausgezeichnetes, betiteltes Vorbild; 榜样 ist das alltäglichere Beispiel zum Nacheifern.