曲折 qūzhé gewunden
gewunden; (übertragen) verwickelt
So merkst du dir 曲折: 曲 biegen + 折 brechen = gewunden.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Gewunden“ und übertragen „verwickelt, voller Wendungen“ - 曲折的道路 (qūzhé de dàolù) ein gewundener Weg.
- Sehr geläufig bei Geschichten und beim Leben: 情节曲折 (qíngjié qūzhé) eine Handlung voller Windungen.
- Beachte hier die Lesung 曲 qū (gekrümmt); es trägt das Unwegsame und Beschwerliche.