明显 míngxiǎn klar
klar; deutlich; offenkundig
So merkst du dir 明显: 明 hell + 显 deutlich = klar.
Zeichen
So wird es verwendet
- Es heißt „offensichtlich, deutlich merklich“ - 效果很明显 (xiàoguǒ hěn míngxiǎn) die Wirkung ist offensichtlich.
- Auch als Adverb über 明显地: 病情明显好转 (bìngqíng míngxiǎn hǎozhuǎn) der Zustand besserte sich deutlich. Es beschreibt gut Wahrnehmbares, im Unterschied zu 明确 (eindeutig, ausdrücklich).
Beispielsätze
- 我妹妹的英语有了明显的进步。 Wǒ mèimèi de yīngyǔ yǒu le míngxiǎn de jìnbù.Meine Schwester hat im Englischen bemerkenswerte Fortschritte gemacht.
- 他明显在撒谎。 Tā míngxiǎn zài sāhuǎng.Er lügt wie gedruckt.