放纵 fàngzòng nachgeben
nachgeben; verwöhnen; stillschweigend dulden; nachsichtig; großzügig; zügellos; hemmungslos; undiszipliniert; ungebildet; ungehobelt
So merkst du dir 放纵: 放 legen + 纵 sich hingeben = nachgeben.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich hemmungslos gehen lassen oder jemandem alles durchgehen lassen - 放纵自己 (fàngzòng zìjǐ) sich gehen lassen, 放纵孩子 (fàngzòng háizi) ein Kind verwöhnen und ihm alles durchgehen lassen.
- Es klingt missbilligend, anders als das neutrale 放松 (entspannen). Auch als Adjektiv: 生活放纵 (shēnghuó fàngzòng) ein zügelloses, undiszipliniertes Leben.