自律 zìlǜ Selbstdisziplin
Selbstdisziplin; Selbstregulierung; Autonomie (Ethik); autonom (Physiologie)
So merkst du dir 自律: 自 selbst + 律 Gesetz = Selbstdisziplin.
Zeichen
So wird es verwendet
- Selbstdisziplin und Selbstregulierung - 高度自律 (gāodù zìlǜ) in hohem Maß selbstdiszipliniert.
- Es betont, sich nach inneren Regeln zu führen, ohne äußere Aufsicht; eine geschätzte Tugend in Rede über Lernen und Fitness.
- 律 heißt hier regeln; das Gegenteil ist 放纵 (fàngzòng) die Zügellosigkeit - 放纵自己 (fàngzòng zìjǐ) sich gehen lassen.