接连 jiēlián ununterbrochen
ununterbrochen; hintereinander; nacheinander
So merkst du dir 接连: 接 empfangen + 连 verbinden = ununterbrochen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Nacheinander, eines nach dem anderen, ohne Unterbrechung - 接连发生 (jiēlián fāshēng) hintereinander geschehen, 接连三天 (jiēlián sān tiān) drei Tage in Folge.
- Ein Adverb, das dicht aufeinanderfolgende Ereignisse betont; oft 接连不断 (jiēlián búduàn) ununterbrochene Folge.
- Im Unterschied zu 连续 (liánxù, durchgehend) hebt 接连 hervor, dass sich einzelne Ereignisse wiederholt häufen.