抛弃 pāoqì verstoßen
verstoßen; wegwerfen; entsagen; sitzen lassen (jemanden)
So merkst du dir 抛弃: 抛 aufgeben + 弃 aufgeben = verstoßen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Verlassen und abwerfen - 抛弃家庭 (pāoqì jiātíng) seine Familie im Stich lassen, 抛弃旧观念 alte Vorstellungen ablegen.
- Stark und oft vorwurfsvoll - jemanden oder etwas wegwerfen. Im Unterschied zu 放弃 (fàngqì), aufgeben und abtreten, das neutral ist.
Beispielsätze
- 她抛弃了她的孩子。 Tā pāoqì le tā de háizi.Sie hat ihre Kinder verlassen.
- 汤姆抛弃了他们。 Tāngmǔ pāoqì le tāmen.Tom hat sie im Stich gelassen.