彻底 chèdǐ gründlich
gründlich; durch und durch; vollständig
So merkst du dir 彻底: 彻 durchdringend + 底 Boden = gründlich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Gründlich, bis auf den Grund und ohne Rest - 彻底解决问题 (chèdǐ jiějué wèntí) das Problem vollständig lösen.
- Adverb der Vollständigkeit, stärker als 完全 (wánquán, gänzlich): 彻底 betont das Gehen bis zur Wurzel - 彻底改变/清理/失败 (von Grund auf ändern, gründlich säubern, völlig scheitern).
- Beachte, dass 彻 chè ist, nicht das ähnlich aussehende 撤 (chè, zurückziehen).