平坦 píngtǎn Ebene
Ebene; gleichmäßig; glatt; flach
So merkst du dir 平坦: 平 eben + 坦 flach = Ebene.
Zeichen
So wird es verwendet
- Beschreibt Böden, Straßen und Flächen als flach und eben - 道路平坦 (dàolù píngtǎn) die Straße ist glatt und eben.
- Oft übertragen für ein Leben und einen Weg gebraucht: 人生的道路不总是平坦的 (rénshēng de dàolù bù zǒng shì píngtǎn de) der Lebensweg ist nicht immer eben.
- Für eine ebene Fläche wie einen Tisch nimm 平/平面; bei 平坦 geht es speziell um die Ebenheit von Gelände.