巧妙 qiǎomiào raffiniert
raffiniert; klug; Erfindungsgabe; Kunstgriff
So merkst du dir 巧妙: 巧 geschickt + 妙 geheimnisvoll = raffiniert.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sinnreich und geschickt - eine kluge, gewandte Lösung oder Gestaltung: 巧妙的设计 (qiǎomiào de shèjì) ein sinnreicher Entwurf, 巧妙地回答 (geschickt antworten).
- Es lobt die findige Klugheit, die ein Problem sauber löst oder umgeht.
- Positiv; im Unterschied zum schlichten 聪明 (klug, von einem Menschen) - 巧妙 beschreibt die Methode und Vorgehensweise.
Beispielsätze
- 好巧妙啊。 Hǎo qiǎomiào a.Das ist clever.