如实 rúshí wie es wirklich ist
wie es wirklich ist; wirklichkeitsgetreu
So merkst du dir 如实: 如 wie + 实 echt = wie es wirklich ist.
Zeichen
So wird es verwendet
- Adverb für „wahrheitsgemäß, so wie es ist“ - 如实汇报 (rúshí huìbào) unverfälscht Bericht erstatten.
- Förmlich, geläufig in amtlichen, rechtlichen und journalistischen Zusammenhängen (如实交代, 如实反映).
- Es betont die Treue zu den Tatsachen statt bloßer Aufrichtigkeit des Gefühls.