塑造 sùzào formen

formen; modellieren; (übertragen) schaffen (eine Figur, einen Markt, ein Bild usw.); (übertragen) (Literatur) zeichnen (in Worten)

So merkst du dir 塑造: 塑 formen + 造 errichten = formen.

Zeichen

Wörtlich formen und modellieren, doch meist übertragen - einen Charakter, ein Bild oder eine Identität prägen: 塑造形象 (sùzào xíngxiàng) ein Bild aufbauen, 塑造人物 (sùzào rénwù) eine Figur gestalten (in der Erzählliteratur).
Im Unterschied zu 打造 (dǎzào), das eher „bauen, schmieden“ für Produkte, Marken und Mannschaften meint, betont 塑造 das Formgeben an Abstraktem wie Charakter und Ruf.
Stilebene von Literatur, Markenführung sowie Bildung und Psychologie.