响声 xiǎngshēng Geräusch

So merkst du dir 响声: 响 Klang + 声 Stimme = Geräusch.

Zeichen

Ein Geräusch, ein Laut - 发出响声 (fāchū xiǎngshēng) ein Geräusch machen; 一声响声 (yì shēng xiǎngshēng) ein Knall.
Es meint ein hörbares Klangereignis, oft plötzlich oder mechanisch. Im Unterschied zu 声音 (shēngyīn), dem allgemeinen Wort für jeden Klang und jede Stimme; 响声 betont, dass etwas „einen Laut von sich gab“.
Die Wurzel 响 (xiǎng) heißt einen Laut geben und laut.