信号 xìnhào Signal
So merkst du dir 信号: 信 Brief + 号 Datum = Signal.
Zeichen
So wird es verwendet
- Signal sowohl im buchstäblichen Sinn (Telefon, WLAN, Funk) als auch im übertragenen (ein Zeichen für etwas) - 手机没信号 (shǒujī méi xìnhào) kein Handyempfang; 这是一个危险信号 das ist ein Warnzeichen.
- 手机信号不好 ist eine der häufigsten Klagen im chinesischen Alltagsgespräch.
- Zu unterscheiden von 讯号, einer älteren, technischen Variante, die vor allem in Taiwan begegnet; 信号 ist auf dem Festland Standard.
Beispielsätze
- 在第一个信号灯处右转。 Zài dìyígè xìnhàodēng chù yòuzhuǎn.Bieg an der ersten Ampel rechts ab.