传奇 chuánqí sagenhaft
sagenhaft; Fantasy-Saga; Romanze; Kurzgeschichten der Tang- und Song-Dynastie
So merkst du dir 传奇: 传 weitergeben + 奇 seltsam = sagenhaft.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sagenhaft und eine Legende - 他的一生充满传奇 (tā de yīshēng chōngmǎn chuánqí) sein Leben war voller Legenden.
- Als Adjektiv: 传奇人物 (eine legendäre Gestalt), 传奇色彩 (legendärer Nimbus). Auch eine Gattung klassischer Erzählungen und Dramen.
- Im Unterschied zu 传说 (chuánshuō, einer Sage als Erzählung) betont 传奇 das Außergewöhnliche und Bemerkenswerte.