从而 cóng’ér somit
somit; dadurch
So merkst du dir 从而: 从 von + 而 und doch = somit.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein förmliches Bindewort „dadurch, somit, folglich“ - 降低了成本，从而提高了利润 (jiàngdīle chéngběn, cóng'ér tígāole lìrùn) die Kosten gesenkt und dadurch den Gewinn gesteigert.
- Es verknüpft ein Mittel oder eine Ursache mit ihrem Ergebnis in einem Satz; schriftsprachliche Stilebene.
- Unterscheide 因此 (yīncǐ, daher, das eine Schlussfolgerung angibt) - 从而 betont die ermöglichende Handlung, die zum Ergebnis führt.