附 fù nahe bei
nahe bei; anhängen
So merkst du dir 附: 阝 Hügel + 付 zahlen = nahe bei. Die Camper bauen ihr Zelt auf einem kleinen Hügel auf und zahlen gern extra, weil er nahe beim Strand liegt.
Zerlegung
附 = 阝 Hügel + 付 zahlen
- 阝 Hügel
- 付 zahlen
- 亻 Person
- 寸 Zoll
Die Camper bauen ihr Zelt auf einem kleinen Hügel auf und zahlen gern extra, weil er nahe beim Strand liegt.
So wird es verwendet
- Zwei Sinne: in der Nähe und beifügen - 附近 (fùjìn) in der Nähe und die Umgebung: 附近有超市 (fùjìn yǒu chāoshì) in der Nähe gibt es einen Supermarkt.
- 附件 (fùjiàn) = der Anhang (einer E-Mail oder eines Schriftstücks); 附加 (fùjiā) = hinzufügen (附加费 der Zuschlag).
- 依附 (yīfù) = abhängen von und sich anlagern an; 附属 (fùshǔ) = zugehörig und angegliedert (附属医院 ein angegliedertes Krankenhaus).
- 附和 (fùhè, beachte hè im vierten Ton) = anderen beipflichtend nachreden, oft gedankenlos.
Wörter mit 附
Beispielsätze
- 附近有公共汽车站。 Fùjìn yǒu gōnggòng qìchēzhàn.In der Nähe ist eine Bushaltestelle.
- 这是附近最高的山。 Zhè shì fùjìn zuìgāo de shān.Das ist der höchste Berg in der Umgebung.