附近 fùjìn in der Nähe
(in der) Umgebung; in der Nähe; benachbart
So merkst du dir 附近: 附 nahe bei + 近 nah = in der Nähe.
Zeichen
So wird es verwendet
- „In der Nähe, die Umgebung“ - 附近有超市吗 (fùjìn yǒu chāoshì ma) gibt es hier in der Nähe einen Supermarkt?
- Es kann Ortsnomen sein (在附近 in der Gegend) oder an einen Ort treten: 学校附近 (xuéxiào fùjìn) in Schulnähe - das Ortswort steht voran, ohne 的.
- Abzugrenzen von 旁边 (pángbiān, direkt daneben): 附近 ist eine allgemeine Umgebung in der Nähe, 旁边 unmittelbar angrenzend.
Beispielsätze
- 附近有酒店吗？ Fùjìn yǒu jiǔdiàn ma?Gibt es hier in der Nähe ein Hotel?
- 附近有公共汽车站。 Fùjìn yǒu gōnggòng qìchēzhàn.In der Nähe ist eine Bushaltestelle.
- 这是附近最高的山。 Zhè shì fùjìn zuìgāo de shān.Das ist der höchste Berg in der Umgebung.