躁 zào angespannt
angespannt; reizbar; hitzköpfig
So merkst du dir 躁: 𧾷 Fuß + 喿 zwitschern = angespannt. Die Vögel zwitschern draußen ab vier Uhr früh, und beim Frühstück wippt Papa mit dem Fuß, angespannt und müde.
Zerlegung
躁 = 𧾷 Fuß + 喿 zwitschern
- 𧾷 Fuß
- 喿 zwitschern
Die Vögel zwitschern draußen ab vier Uhr früh, und beim Frühstück wippt Papa mit dem Fuß, angespannt und müde.
So wird es verwendet
- Unruhig, reizbar und ungeduldig - 急躁 (jízào) ungeduldig und aufbrausend, 烦躁 (fánzào) zappelig und verdrossen, 暴躁 (bàozào) jähzornig, 浮躁 (fúzào) sprunghaft und flatterhaft, 焦躁 (jiāozào) ängstlich und nervös.
- 戒骄戒躁 (jièjiāo-jièzào) heißt, sich vor Überheblichkeit und Übereilung zu hüten. Beachte: 躁 (rastlos) gegenüber 燥 (zào, trocken) - gleicher Laut, verschiedene Radikale.