烦躁 fánzào nervös
nervös; zappelig; unruhig
So merkst du dir 烦躁: 烦 belästigen + 躁 angespannt = nervös.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Gereizt, aufgewühlt, unruhig“ - 心情烦躁 (xīnqíng fánzào) sich rastlos und gereizt fühlen.
- Ein vorübergehender Zustand gereizter Unruhe, oft durch Hitze, Warten oder Anspannung.
- Im Unterschied zu 暴躁 (bàozào, einem jähzornigen Naturell) ist 烦躁 eine vorübergehende gereizte Stimmung.
Beispielsätze
- 不要让自己因为一些小事而烦躁了。 Búyào ràng zìjǐ yīnwèi yīxiē xiǎoshì ér fánzào le.Reg dich nicht ständig über Kleinigkeiten auf.