续 xù fortfahren
fortfahren; fortlaufend; fortsetzen
So merkst du dir 续: 纟 Faden + 卖 verkaufen = fortfahren. Mitten im Schal, den sie auf dem Markt verkaufen will, geht Oma der Faden aus, doch die Nachbarin hilft, und sie kann fortfahren.
Zerlegung
续 = 纟 Faden + 卖 verkaufen
- 纟 Faden
- 卖 verkaufen
- 十 zehn
- 买 kaufen
- 乛 Kappe
- 头 Kopf
Mitten im Schal, den sie auf dem Markt verkaufen will, geht Oma der Faden aus, doch die Nachbarin hilft, und sie kann fortfahren.
So wird es verwendet
- Fortsetzen, verlängern und erneuern - 继续 (jìxù) fortsetzen, 连续 (liánxù) durchgehend, 持续 (chíxù) andauern, 续费 (xùfèi) ein Abonnement verlängern.
- 手续 (shǒuxù) heißt Verfahren und Formalitäten - ein geläufiges Wort, das sich zu merken lohnt.
- 陆续 (lùxù) „nach und nach, einer nach dem anderen“. Gegenüber 继 neigt 续 zu „fortsetzen, erneuern“.
Wörter mit 续
Beispielsätze
- 请继续说。 Qǐng jìxù shuō.Sprich bitte weiter.