ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

筹 chóu Spielmarke

Spielmarke; Zählstück; planen; Kapital beschaffen; vorbereiten

So merkst du dir 筹: 𥫗 Bambus + 寿 hohes Alter = Spielmarke. Beim Kartenspiel mit kleinen Bambusstäbchen zählen die Damen, alle im hohen Alter, jedes Stäbchen als Spielmarke.

  • HSK 6
  • 13 Striche
  • Radikal ⺮

Zerlegung

筹 = 𥫗 Bambus + 寿 hohes Alter

  • 𥫗 Bambus
  • 寿 hohes Alter
Die Gushi-Geschichte

Beim Kartenspiel mit kleinen Bambusstäbchen zählen die Damen, alle im hohen Alter, jedes Stäbchen als Spielmarke.

So wird es verwendet

  • Planen und vorbereiten sowie (Mittel) aufbringen - 筹备 (chóubèi) Vorbereitungen treffen, 筹划 (chóuhuà) planen und einrichten.
  • 筹钱/筹集 (chóují) = Geld aufbringen; 筹款 die Mittelbeschaffung; 众筹 das Crowdfunding.
  • 筹码 (chóumǎ) = ein Spielchip und ein Faustpfand (谈判筹码 ein Druckmittel in Verhandlungen).
  • 一筹莫展 (yìchóu-mòzhǎn) = keinen einzigen Plan zustande bringen und völlig ratlos sein; 统筹 (tǒngchóu) = im Ganzen planen und abstimmen.

Wörter mit 筹