ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

民 mín Bürger

So merkst du dir 民: Auf dem Stadtfest lockt ein Jongleur mit einer Gummi-Schlange und einem Plastik-Dolch eine Menge jubelnder Bürger an.

  • 113. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 5 Striche
  • Radikal 氏

Zerlegung

Die Gushi-Geschichte

Auf dem Stadtfest lockt ein Jongleur mit einer Gummi-Schlange und einem Plastik-Dolch eine Menge jubelnder Bürger an.

Wie es entstand

Ein Auge mit einer Klinge hindurch. Gefangene wurden auf einem Auge geblendet, um sie zu zeichnen und an der Flucht zu hindern, und das Zeichen nannte die Menschen, denen das angetan wurde.

So wird es verwendet

  • „Volk, Bürgerschaft“ - gebundene Wurzel in 人民 (rénmín) das Volk, 公民 (gōngmín) Staatsbürger, 居民 (jūmín) Einwohner.
  • 民族 (mínzú) = Volksgruppe und Nationalität (wie bei den 56 Volksgruppen), nicht dasselbe wie 国家 (guójiā) Land.
  • 农民 (nóngmín) = der Bauer; 人民币 (rénmínbì, RMB) heißt wörtlich „Volkswährung“.

Zeichen mit 民

Wörter mit 民

Beispielsätze

  • 她是少数民族。 Tā shì shǎoshù mínzú.Sie gehört einer Minderheit an.
  • 这里的人民很热情。 Zhèli de rénmín hěn rèqíng.Die Menschen hier sind sehr herzlich.
  • 联合国对难民进行救济。 Liánhéguó duì nànmín jìnxíng jiùjì.Die Vereinten Nationen leisten den Flüchtlingen Hilfe.